Em um momento de pausa, os dois perceberam a magnitude de sua união. O poder da Sinergia Dupla não era apenas destrutivo, mas criativo, capaz de moldar matéria, energia e até memórias dentro da Colmeia.

O Arquivista, apesar de sua frieza, começou a registrar cada reação, cada movimento e cada frequência de emoção. Ele sabia que ainda voltaria, mas agora com o objetivo de estudar e, talvez, dominar a força emocional que desafiava seu poder absoluto.

E assim, a Extrelitcia, viva e pulsante, continuava seu salto pelo espaço-tempo. Zero Two e Hiro se tornavam não apenas sobreviventes, mas arquitetos do futuro, carregando consigo a esperança de proteger o Esquadrão 13 e a humanidade de qualquer ameaça VIRM.