Começou uma perseguição interestelar e interdimensional. A Extrelitcia saltava entre dimensões instáveis, enquanto O Arquivista tentava antecipar movimentos, projetando múltiplos cenários de ataque com cálculos precisos.

Hiro descobriu que podia sincronizar os ataques da nave com a força de Zero Two. Cada movimento da Extrelitcia era guiado por sua consciência combinada, tornando a nave um organismo vivo que antecipava as ameaças.

Durante um salto temporal instável, O Arquivista os interceptou com uma barreira de energia pura. Zero Two usou a Extrelitcia para absorver a energia, redistribuindo-a como escudo e ataque simultaneamente, enquanto Hiro coordenava manobras evasivas.