Darling in the franxx, um final alternativo